Does anyone know of a car dolly that will also carry a motorcycle at the same time?

Look in Hemmings Motor News and/or Old Car Trader; they've both got ads for trailers and dollies that probably will suit your needs. Good luck!